/ Registrieren

↑ ↓

Militärpass entziffern

Dieses Thema im Forum "Schnell gefragt" wurde erstellt von Jaba 1914, März 31, 2008.

  1. März 31, 2008 #1
    Jaba 1914

    Jaba 1914 Sehr aktives Mitglied AbzeichenUser

    Wer kann mir helfen mit diesen Eintragungen im MP.

    1. Einheit?
    Auf beide Bilder steht die gleiche Einheit.

    .... Borkum
     

    Anhänge:

  2. März 31, 2008 #2
    Jaba 1914

    Jaba 1914 Sehr aktives Mitglied AbzeichenUser

    2. Dienstgrade
    Es muss sich um Marinedienstgrade handeln.

    z. Fl. ....
     

    Anhänge:

  3. März 31, 2008 #3
    70er

    70er Inaktiv seit mehr als 12 Monaten

    Auf Bild 1 könnte Scheinwerfer Zug stehen. Will mich da aber nicht festlegen.
     
  4. März 31, 2008 #4
    Jaba 1914

    Jaba 1914 Sehr aktives Mitglied AbzeichenUser

    Danke dir. Wie gesagt auf den ersten zwei Bilder steht die gleiche Einheit aber unterschiedlich geschrieben.

    Vorschlag für Einheit: Scheinwerfer Zug Borkum

    Kann jemand noch weitere Angaben machen.
     
  5. März 31, 2008 #5
    KIR

    KIR Ehrenmitglied Ehrenmitglied AbzeichenUser

    Hallo, mal unverbindlich was ich erkenne (ist aber auch teilweise 'ne Sauklaue) :

    6. Bei welchem Truppenteil (unter Angaben der
    Kompanie, Eskadron, Batterie):
    Rekr. Depot Borkum

    6. Bei welchem Marineteil (unter Angaben der Kompanie):
    Scheinwerfer.-K???. Borkum (meiner Meinung nicht "Zug"?! )

    11.12.17 z. Fl. Mah. Ob. G???.
    1.9.18 z. Fl. Mah. M??.
    (könnte auch: statt "Mah." - "Meh." sein?!) :D

    Leider kenne ich mich mit den Marine-Rängen nicht aus, dann hätte ich evtl. etwas ableiten können! ;)
    Gruss Jens
     
  6. März 31, 2008 #6
    Waldgang

    Waldgang Inaktiv seit mehr als 12 Monaten

    Sollte so stimmen! Bei den Rängen...könnte das obere eine Abkürzung für Obergast sein und das darunter dann Maat?
     
  7. März 31, 2008 #7
    Jaba 1914

    Jaba 1914 Sehr aktives Mitglied AbzeichenUser

    Ich glaube das mit der Einheit habt ihr raus. Klasse.

    Einheit: Rekr. Depot Borkum / Scheinwerfer ... Borkum
     
  8. März 31, 2008 #8
    Jaba 1914

    Jaba 1914 Sehr aktives Mitglied AbzeichenUser

    Kennt sich jemand mit Dienstgrade der Kaiserlichen Marine aus?

    11.12.17 z. Fl. Mah. Ob. G???.
    1.9.18 z. Fl. Mah. M??.
     
  9. März 31, 2008 #9
    Waldgang

    Waldgang Inaktiv seit mehr als 12 Monaten

    Ich denke mal, dass es Ober-Gast und dann Maat (also Unteroffizier) sein wird.
    Wahrscheinlich mit Laufbahnbezeichnung vorm Dienstgrad.
     
  10. März 31, 2008 #10
    Jaba 1914

    Jaba 1914 Sehr aktives Mitglied AbzeichenUser

    Dank eines Sammler:

    - Flug-Mechaniker-Obergefreiten
    - Flug-Mechaniker-Maat
     
Helmut Weitze Deutsche Gesellschaft für Heereskunde Heeresgeschichten Military-Books 1418 IR 69 Deutsche Gefallene des 1. Weltkrieges RIR 68 Ordensforum Military-Books 1418 DGW Military-Books 1418